مِساءْ اِلْخير
George: Good evening.

 مِساءْ اِلْخيرْ
Sara: Good evening.

هَلْ تُقيمين في هَذا الْفُنْدُقْ؟
George: Are you staying in this hotel?

 نَعَمْ
Sara: Yes

أَأَنْتِ سارَهْ؟
George: Are you Sara?

 نَعَمْ، أنا هِيَ
Sara: Yes, I am!

 أنا جورْجْ. مَرْحَباً! أحَضَرْتي هَذا الْصَباح؟
George: I am George. Welcome! You arrived this morning?

 لا، بَعْدْ الْظُهْر. الْطائرَةُ تَأخَرَتْ.
Sara: No, this afternoon. The plane was late.

 أنا آسِف. مَرْحَباً بكِ في الْقاهِرَةْ.
George: I’m so sorry. Welcome to Cairo.

 شُكْراً.
Sara: Thank you.

 هَلْ تَشْعُرين بِالْتَعَبْ؟
George: Do you feel tired?

 لا، أنا لا أَشْعُرُ بِالْتَعَب لِأنَني نِمْتُ.
 هَذا الْفُنْدُقْ جَميلْ!  
Sara: No, I do not feel tired because I slept. This hotel is beautiful.

هَل حُجْرَتِكْ جَيِّدَةْ؟
George: Is your room fine?

 نَعَم. شُكْراً. هَلْ الْجَوّْ لَطيفُ هَذا الْمَساءْ؟ 
Sara: Yes. Thank you. Is the weather nice this evening?

 نَعَمْ، أفْضَلْ. اليَوْمْ كان شَديدُ الْحَرارَةْ.
George: Yes, better. Today was very hot.

 سَمِعْت أنَّ بالْأمْسِ كانَ أشَدُّ حَرارَةً!
Sara: I heard yesterday was hotter!

 نَعَم! اَلْصَيْف في اَلْقاهِرَة هُوَ كَذَلِكْ!
George: Yes! Summer in Cairo is like that!

 لَيْس بالْمَرَّةِ مِثْلَ فَرَنْسا.
Sara: Not at all like France.

 هَيَّا بنا؟
George: Shall we go?

 بالْطَبْع. شُكْرا علىَ حُضورَك لِتَوْصيليِ.
Sara: Of course. Thank you for coming to get me.

 مَرْحَبا بكِ كُلَّ الْتَرْحيبْ.
George: You are more than welcome.