[03] colloquial: where is the duck?     

 

colloquial podcasts
classical podcasts
download podcasts

        
         Topic: interrogatives; demonstratives  I   length: 0.00 minutes   I   difficulty: intermediate
             ____________________________________________________________________________________________
 

podcast [01]: let me introduce myself [INDEPENDENT PRONOUNS]

podcast [02]: monster enters the room [ASK & ANSWER QUESTIONS]

podcast [03]: where is the duck?
[ASK & ANSWER QUESTIONS]

podcast [04]: parts of the body
[ASK & ANSWER QUESTIONS]  

podcast [05]: bedroom with cat (part 1) [NOUN-ADJECTIVE AGREEMENT]

podcast [06]: bedroom with cat (part 2) [EQUATIONAL SENTENCE]

podcast [07]: addicted to coffee (part 1) [PRESENT PROGRESSIVE VERBS] 

podcast [08]: addicted to coffee (part 2) [PAST TENSE PROGRESSIVE VERBS ]
 
podcast [09]: island pizza delivery
[PAST TENSE WITH "KAAN"]
 

podcast [10]: a visit to the doctor
[NO SPECIFIC GRAMMAR TOPIC]  

podcast [11]: dry cleaning with class [NO SPECIFIC GRAMMAR TOPIC] 

podcast [12]: the question behind the art [NEGATION OF VERBS; DIRECT OBJECTS]

podcast [13]: the egg and the hunter [NO SPECIFIC TOPIC] 

podcast [14]: the subconscious in a cup [NON-VERBAL SENTENCE]

podcast [15]: hazem goes fishing
[NO SPECIFIC GRAMMAR TOPIC]


podcast [16]: samy lies then cries
[THE FUTURE TENSE VERB]  

podcast [17]: ehab's drive to work [IDAAFA; POSSESSIVE SUFFIX]

podcast [18]: soul searching for free [PRES. PROGRESSIVE VERBS & ACTIVE PARTICIPLES]

podcast [19]: the friendly whale [COMPARATIVES & SUPERLATIVES]

podcast [20]: maze directions
[NO SPECIFIC GRAMMAR TOPIC] 

podcast [21]: love letter to husband [FUTURE TENSE VERB]  

podcast [22]: why visit earth?
[NO SPECIFIC GRAMMAR TOPIC]
   

podcast [23]: taken over by friendly aliens [ADJECTIVES & ACTIVE PARTICLES]  

podcast [24]: one-sided conversation [INTERROGATIVES & NEGATION]  

podcast [25]: hunter's brave ride home[INFINITIVES & KAAN]

podcast [26]: a policeman's counter-ego [ADJECTIVES EXPRESSING MOOD]  

podcast [27]: the park bench therapist[PREPOSITIONS WITH OBJECTS]

podcast [28]: run-away sun in north pole
[IMPERATIVES & THE WEATHER]  

podcast [29]: checking into a two-star motel [ASKING QUESTIONS]

podcast [30]: when high up it's a long fall down [POSSESSION]

podcast [31]: man versus dog
[KAAN + INFINITIVE OR VERB]


podcast [32]: dad's halloween improvisation [CONJUNCTIONS]
 
podcast [33]: the superman comeback [INFINITIVE]

podcast [34]: the microwave evolution
[POSSESSION - BITAA
ç]  

podcast [35]: take over of the dinosaurs [NOUN-ADJECTIVE AGREEMENT]

podcast [36]: a plan with an unexpected beginning [THE COMPOUND SENTENCE]

podcast [37]: did not snack test [NEGATION & FUTURE TENSE]

podcast [38]: what I don't like about my job [THE USE OF "TO HAVE"]

podcast [39]: trouble in the kitchen [NEGATION]  

podcast [40]: trouble in the restaurant [NEGATION & PAST TENSE VERBS]

 

  step 1: study chapters
   
chapter: interrogative particles; demonstratives

  step 2: listen to audio
    title: where is the duck?

    
          download mp3 audio from RSS feed

step 3: read text and solve drill    
 
words to know
  
script of audio
 
solve drill

 

step 3-1: words to know

 

     download mp3 audio from RSS feed

راجِل
raagil - man

كوبّايَةْ
kubbaaya - glass

كُرْسي
korsi - chair

سِتّ
sitt - women

كوبّيْتين
kubbaytiin - two glasses

كُرْسِيّين
korsiiyiin - chairs

بَطّة
baṭṭa - duck

تَرَبيزَة
ṭarabiza - table

عَصير
çasiir - juice

 

 

شَفّاطَة
ŝaffaaṭa - straw

       
 

          step 3-2: script of audio

فين اِلسِّتّ ؟
Feen is sitt?
          
Where is the women?

اِلسِّت عَلىَ اِلْيِمين .
is sit çala il yimiin.

The lady is to the right.

هِيَّ قاعْدَة عَلىَ إيه ؟
Hiyya 'açda çala
eh?

What is she sitting on?

هِيَّ قاعْدَة عَلىَ كُرْسي .
Hiyya 'açda çala korsi.

She is sitting on a chair.

فين اِلرّاجِل ؟
Feen ir raagil?

Where is the man?

اِلرّاجِل عَلىَ اِلشِّمال .
Ir raagil çala iŝ ŝimaal.

The man is to the left.

هُوَّ قاعِِد عَلَى إيه ؟
Huwwa 'aaçid çala eh?
He is sitting on
what?

هُوَّ قاعِد عَلىَ كُرْسي كَمان .
Huwwa 'aaçid çala korsi kamaan.
He is sitting on a chair also.

إيه دي ؟
Eh di?
What is this?

دي كوبّايَة .
Di kobbaaya
This is a glass.

وِإيه دي ؟
Wi eh di?
And
what is this?

دي كوبّايَة كَمان .
Di kobbaaya kamaan
This is a glass also.

فيه إيه في اِلكوبّيْتين ؟
Fiih eh fil kubbaytiin?
What is in the two glasses?

فيه عَصير وِشَفّاطَة .
Fiih çasiir wi ŝaffaaṭa.
There is juice and a straw.

إيه اِللي عَلىَ اِلتّرابيزَة ؟
Eh illi çala iṭ ṭaribiiza?
What is on the table?

اِلْعَصير .
Il çasiir.
The juice.

إيه اِللي تَحْت اِلتّرابيزَة ؟
Eh illi taḥt iṭ ṭaribiiza?
What is under the table
?

اِلْبَطّة .
Il baṭṭa.
The duck.


 

          step 3-3: solve drill - answer the below questions

 

ِمن أيّْ ناحْيَة مِنِ الْتَرابيزَة الرَّاجِل قاعِد؟
What side of the table is the man sitting
?

 

مِن أيّ ناحْيَة مِنِ التَّرابيزَة السِّتّْ قاعْدَة ؟
What side of the table is the women sitting?

 

فيهْ إيهْ في الْكوبَيْتيِن؟
What is in both glasses?

 

فيه إيه تَحْتِ التَّرابيزَة؟
What is under the table?

 

   

          step 3-4: check answers

 

What side of the table is the man sitting?... 
عَلىَ اِلشِّمال
çala iŝ ŝimaal
To the left.

 

What side of the table is the women sitting?...
عَلىَ اِلْيِمين
çala il yimiin
To the right.

 

What is in both glasses?
عَصير وِشَفّاطَة
çasiir wi ŝaffaaṭa.

 

What is under the table?
اِلْبَطَّة
Il baṭṭa.

 

   

This page is colloquial spoken Arabic. Now see the classical written/formal version.

   

Top  |   Home   |    Podcasts   |    Podcasts xml   |   Next>>
 
Feedback  |   Error?
   
     

    
   
     
Page copy protected against web site content infringement by Copyscape